My mother and I shared a twin room here for two nights 3/24/08-3/25/08. We both loved the hotel! The staff was very friendly and polite. There is no lift but our room was only one floor up and the stairs were fairly easy to navigate with luggage (not a spiral staircase like many hotels and had a landing half way up). Our room looked directly out to the street and was an amazing view - cobblestone pedestrian (mostly - there was the occasional delivery type truck & a few scooters) street, restaraunts, shops, good for people watching. We had two little balconies with doors that opened wide covered by beautiful gauzy curtains covered with dragonflies. The bedding was some of the most comfortable we came across on our trip. Real pillows (not the small roll type), extra pillows even. A so soft and fluffy comforter. We both slept very well. The bathroom was nice in that the shower and sink were in one room and the toilet in another. Makes it easier with two people traveling together. The shower did a little getting used to as it is the kind with a handheld shower nozzle, not a shower head on the wall. The location of the hotel could not be better. Old town location with lots to see. It is not what I would call close to the train station, though. Not a bad walk to the station if you're going on a day trip somewhere but with luggage we used a taxi to get to the hotel and back.
Breakfast is offered with a fee. It is a little pricey for what you get (it was 6 or 7 euros, I think). Breakfast included bread, jam, yogurt, juice, coffee, tea. OK if you're in a hurry but for the money you could get something more nearby.
I also would highly reccomend touraine evasions for chateau tours if you're interested in that. They have a stand at the train station and did a great group with small groups of people. There were 6 others that were on our tour and we saw 4 chateaux over the course of a day.

All in all I was very satisified with the Hotel L'adresse and would stay there again in a heartbeat!